„Erorile nefericite” din manualul de pregătire pentru testul de cetățenie al Spaniei din 2022 au inclus listarea lui Mariano Rajoy ca prim-ministru și declararea că pedeapsa cu moartea face parte din legea spaniolă.
Potrivit manualului de pregătire pentru examenul oficial pentru a deveni cetățean al Spaniei, Mariano Rajoy este în continuare prim-ministru (nu mai este din iunie 2018), pedeapsa cu moartea încă există (a fost interzisă în 1978 și complet abolită, inclusiv pentru condiții de război, în 1995), iar Constituția spaniolă este doar o lege secundară, scrie El Pais.
Institutul Cervantes, instituția publică de cultură care elaborează și administrează examenul de cetățenie, a declarat că a corectat greșelile detectate în manualul pregătitor pentru testul care verifică cunoștințele solicitanților de cetăţenie despre cultura, societatea, istoria și legile spaniole, cunoscut sub numele de CCSE.
Obținerea cetățeniei necesită de obicei promovarea CCSE și susținerea unui test de limbă, DELE A2, cu excepția cazului în care se poate dovedi că solicitantul deţine un nivel înalt de cunaoştere a lmbii spaniole.
Potrivit Institutului Cervantes, o „defecțiune a computerului” este de vină pentru informațiile eronate conținute în manualul de pregătire pentru testul CCSE 2022. Manualul a fost publicat pe 29 noiembrie.
Testul CCSE, care costă 85 EUR, pune solicitanților 25 de întrebări la care trebuie să răspundă într-un interval de timp de 45 de minute. Pentru a promova, este necesar să răspundeţi corect la cel puțin 15 întrebări. Subiectele includ organizarea guvernamentală și politică, drepturile și obligațiile fundamentale ale spaniolilor și diferite aspecte ale societății spaniole. Au fost detectate erori în 12 din cele 300 de întrebări incluse în manualul de pregătire sau 5% din total.
Întrebările cu răspunsuri multiple de la testul CCSE oferă candidaților trei răspunsuri (A, B și C). Erorile ar fi fost cauzate de faptul că programul de calculator a păstrat aceleași litere pentru a reprezenta răspunsurile corecte la întrebările noi ale testului care fuseseră modificate față de testul anterior.
Institutul Cervantes a numit incidentul „o greșeală nefericită” și a recunoscut că este potențial grav, deoarece testele sunt corectate automat, ceea ce înseamnă că sistemul ar putea acorda o notă de eșec solicitanților care verifică răspunsul corect.