Români în Spania – Destinul trist al româncei Luminița – Alcalá-Meco este un penitenciar de maximă siguranță din Alcalá de Henares, Madrid. Rio Ortega este unul dintre spitalele de referință din orașul Valladolid. El Carmen este un cimitir în orașul Valladolid. Aceste locuri au marcat destinul unei românce din Spania. În fiecare dintre ele femeia și-a trăit singurătatea. În orașul al cărui nume este legat de cel al lui Cervantes, Valadolid, românca și-a trăit ultimele zile din viața sa. Luminița era o româncă stabilită de mai mult timp în Spania. Avea 59 de ani și era singură, potrivit presei locale.
Destinul trist al româncei Luminița, înmormântată de Primărie
Luminița era deținută, condamnată pentru omor. Bolnavă de cancer, a fost transferată de la penitenciarul Alcalá-Meco din Madrid la spitalul din Valladolid, unde a murit, zilele trecute. Consiliul Local s-a ocupat de înmormântarea sa. Românca nu avea resurse sau membri ai familiei care să îi plătească înmormântarea, potrivit elnortedecastilla.es. Autoritățile locale s-au văzut nevoite să ia această decizie.
Dacă un membru al familiei sau o rudă a dumneavoastră, cetăţean român, a decedat în Spania:
- Decesul trebuie înregistrat la autorităţile locale spaniole
- Decesul poate fi înregistrat şi la ambasada sau consulatul României din Spania (nu este obligatoriu)
- Dacă ambasada sau consulatul României sunt notificate despre deces de autorităţile locale, acestea informează imediat Ministerul Administraţiei şi Internelor din România, care va anunţa familia
- Înregistrarea decesului la consulat permite eliberarea de către acesta a unui certificat de deces românesc.
- Atenţie! Eliberarea certificatului de deces românesc se poate face numai pe baza certificatului de deces eliberat iniţial de autorităţile locale şi pe baza altor documente prevăzute de legislaţia română;
Potrivit MAE, dacă înregistrarea decesului NU s-a făcut la ambasadă sau consulat, atunci certificatul de deces românesc va fi eliberat în ţară, de autorităţile române, pe baza certificatului de deces spaniol care trebuie să fie apostilat conform Convenției de la Haga din 5 oct. 1961 şi a altor documente prevăzute de legislaţia română.
Dacă decesul a fost cauzat de o acţiune violentă, trebuie să solicitaţi intervenţia autorităţilor locale de poliţie pentru investigarea cazului. În acest caz, efectuarea investigaţiilor poate întârzia procedura de transport a corpului neînsufleţit în România.
Deces în Spania: transportul corpului neînsufleţit în România
- se poate face numai în condiţiile prevăzute de legislaţia naţională a Spaniei şi în conformitate cu regulile internaţionale
- personalul consular vă poate oferi detalii în legătură cu această procedură.
- vă poate facilita contactul cu casele funerare care asigură transportul în România.
- pentru transportul internaţional al corpurilor neînsufleţite este necesar paşaportul mortuar; paşaportul mortuar se eliberează de consulat. Atenție: pentru transportul urnelor cu cenuşa cremată nu este necesar paşaport mortuar.
Ce POATE face personalul consular al României:
- poate înregistra decesul la ambasadă sau consulat
- poate elibera un certificat de deces românesc (pe baza certificatului de deces emis de autorităţile locale şi a altor documente prevăzute de legislaţia română).
- poate oferi informaţii privind procedurile care trebuie urmate în caz de deces, precum şi coordonate de contact ale caselor funerare care se ocupă de incinenare sau de îmbălsămarea şi transportul corpului neînsufleţit.
- poate elibera paşaportul mortuar necesar transportului internaţional al corpului neînsufleţit.
Ce NU poate face personalul consular al României:
- Nu poate desfăşura anchete sau investigaţii în legătură cu decesul
- Nu poate plăti costurile de incinerare sau de înhumare şi nici pe cele de transport al corpului neînsufleţit în România.
- Nu poate acoperi eventuale datorii sau angajamente rămase neonorate ale persoanei decedate.
Citește și: Ce preț are asigurarea de viață în Spania și de ce să te asiguri, cazul lui Ionel Vulpe – EXCLUSIV