Cotidianul El Pais încearcă și reușește să descrie turismul în România fără deja banalul mit al lui Dracula. Ilustrat în deschidere cu acoperișul unui edificiu medieval din jurul Pieței Mari din Sibiu, cu ferestre care par ochi deschiși pe acoperișul uriaș acoperit cu țiglă, articolul trece în revistă mai multe atracții turistice.
„România este de actualitate. Și, în plus, se pare că este la modă.”, se spune chiar la început.
Țara din UE cu cea mai mare creștere economică, dar și marcată de protestele masive anti-corupție din București. Și este la modă pentru cinematografia din „noul val” scapă festivalurile. Și pentru literatura sa: a fost țară invitată la ultimul târg de carte de la Madrid fiind surprinzătoare cantitatea și calitatea autorilor români traduși în spaniolă. În Spania, românii sunt cel mai mare grup străin (un milion), mai precizează articolul.
Pentru a combate clișeul vechi despre vampirii din Transilvania, reporterul enumeră opt obiective care dau o altă imagine a țării. Un ghid al României esențiale în opt etape, din care oricum nu lipsesc referirile la obiectivele turistice legate de Dracula. Cele opt etape sunt următoarele: Sibiu, capitala culturii; Umbrele lui Dracula; Bucovina, paradisul pictat; Ceilalți români; Bisericile fortificate; Regele munților; București.
Articolul complet AICI