Afaceri de familie în Spania. Familia de români condamnată la jumătate de secol de închisoare în Spania, la Sevillla, ar putea fi eliberată în 15 ani. Cei patru membri, tată, soție și doi fii, ar fi putut fi salvarea pentru compatrioții veniți din țară pentru un trai mai bun. Dar îi cazau în case ocupate anterior în condiții mizerabile și îi trimiteau la cules de cartofi după ce le luau telefoanele mobile și le adebitau cheltuieli diverse. Așa că victimele nu au economisit nimic, ba mai mult, muncind le creștea datoria. Curtea Superioară de Justiție din Andaluzia (TSJA) nu este de acord cu sentința Tribunalului din Sevilla și cu pedepsele aplicate familiei de români și rectifică sentința inițială. Ce argumente au dus la noua decizie.
Citește și: Abuzuri de muncă în Spania: cum depun eu, român, o plângere la Inspectoratul de Muncă?
Afaceri de familie în Spania, sentința inițială și rectificarea ei
În sentința inițială, din 22 iulie 2022, judecătorii de la Tribunalul din Sevilla au condamnat la 56 de ani și 12 zile, cuplul format din Vasile P. și Sorina P. și copiii lor Alexandru T. și Ionuț DP. Toți au fost acuzați că au profitat de conaționali, inclusiv de o minoră însărcinată și fratele ei, ambii cu retard mintal moderat. După rectificare, pedepsele scad. În consecință, familia de români ar putea fi eliberată în maxim 15 ani și trei zile, potrivit diariodesevilla.
Mai exact, Tribunalul i-a condamnat pe fiecare dintre cei patru cercetați pentru trafic de ființe umane în concurs cu o infracțiunea de exploatare prin muncă. Două infracțiuni agravate au fost cele comise împotriva minorei și a fratelui acesteia. Dar TSJA elimină acea circumstanță agravantă și aici se află cheia reducerii pedepselor.
Afaceri de familie în Spania. Instanța a înțeles că sarcina și dizabilitatea intelectuală a celor doi frați erau perceptibile cu ochiul liber. „Nimic din proces sau din sentință nu ne permite să ne asigurăm că aspectul exterior al tinerei a evidențiat în mod clar vârsta ei sau i-a permis să o suspecteze și nici nu reiese din raportul medico-legal. Acea întârziere mintală ușoară-comportament moderat al ei și al fratelui ei era ușor perceput de un observator laic și nu deosebit de atent și nu putea fi confundat cu deficitul lor educațional”.
Citește și: Cerere halucinantă a unui băcăuan, pentru muncă în Spania: „Suntem 6 persoane, nu vrem să muncim mai mult de 11 ore pe zi și NU VREM SĂ PRIMIM ȚEAPĂ”
Interdicție de a comunica cu victimele pentru 15 ani
Curtea a menținut restul pedepsei în întregime. Nu a modificat, de exemplu, interdicția de 15 ani de comunicare și apropierea la mai puțin de 300 de metri de victime, care trebuie să fie despăgubite cu 100.000 euro pentru prejudiciul moral cauzat. „Există o situație de neliniște, umilire și impact emoțional asupra victimelor din cauza atitudinilor vădit degradante, umilitoare, ofensatoare și repetate pe care acestea au fost nevoite să le suporte”, a precizat Curtea.
Secția a III-a, iar acum TSJA, a considerat dovedit că cei patru condamnați găzduiau compatrioți în locuințele pe care le ocupaseră anterior și îi angajau să lucreze la câmp. Tatăl a fost ajutat de soție în sarcinile de conducere și control casnic. Copiii au colaborat la transferurile și custodia victimelor.
Afaceri de familie în Spania. Cei afectați au decis să călătorească din România în Spania pentru că o persoană (care nu a fost urmărită penal) le-a promis locuri de muncă și cazare „optime”. Omul acela, „departe de a se ține” de cuvânt, i-a dus într-o casă dintr-un oraș din Zamora. Potrivit uneia dintre victime, condițiile erau insalubre și erau „supraaglomerați” într-o clădire fără curent sau apă și „fără să primească niciun salariu pentru munca pe care o făceau”. Și nu numai, ci a mai cerut „plata unei datorii contractate cu el pentru că a plătit călătoria din România”.
Citește și: Viața în Spania în 2023, privire de ansamblu: șomaj, IPREM și Salariul minim, ce trebuie să știi dacă vrei să vii în Spania
Costul unui sac de cartofi
Unul dintre inculpați, tatăl familiei, a aflat de aceste condiții precare. Profitând de „lipsa de protecție și dezrădăcinarea” conaționalilor săi, le-a promis un loc de muncă „bine plătit” la câmpurile din Sevilla. Mai exact erau 25 de euro pentru fiecare sac de cartofi adunat. În plus, promisiunile mai vizau și „cazare decentă”. „Tentați de condiții”, muncitorii au acceptat.
Muncitorii au fost duși la Sanlúcar la Mayor. Acolo, anchetatații ocupaseră ilegal o casă. I-au cazat într-o cameră de la ultimul etaj, care avea doar cinci saltele pe podea. Era și o singură fereastră. Documentele personale au fost strânse cu pretextul de a le regulariza situația de angajare. A cerut de la fiecare câte 530 de euro pentru asta care se încasa cu ce primeau de la munca câmpului. În realitate nu a fost făcut niciun contract dar chiar și așa a păstrat presupusa datorie. Această datorie se adăuga la cea pe care muncitorii o aveau deja la persoana care îi cazase în Zamora. Oamenii au fost nevoiți să predea și telefoanele mobile, cu care „nu puteau comunica cu exteriorul”.
Citește și: Creșterea salariului minim în Spania: câţi bani câştigi, de fapt, pentru 5 ore lucrate săptămânal
Afaceri de familie în Spania, programul de lucru
În unele zile muncitorii erau în picioare de la opt dimineața până la șase seara , „cu doar o scurtă pauză pentru a lua un sandviș”. Victimele erau duse la ferme şi pentru asta se percepea zilnic 5 euro „în concept de benzină” . Dar muncitorii plăteau şi mâncare, tutun sau chiar reparaţiile, în caz de avaria vehiculelor.
Drept consecință victimele nu au economisit nimic. Ba mai mult muncind „le-a crescut datoria”. Iar când au cerut să se întoarcă în România, tatăl familiei condamnate a răspuns că nu pot pleca dacă nu o plătesc. Practic, pentru a putea mânca și dormi victimele se aflau în situația de a nu avea de ales decât „a continua să lucreze în condițiile impuse de inculpați”. De plecat nu se punea problema pentru că nu aveau documentele.
La data de 23 decembrie 2020, Brigada de Imigrări și Frontieră a Postului de Poliție din Sevilla a primit o comunicare din partea Direcției Cooperare Internațională a Atașatului de Interne al României. Astfel se avertiza cu privire la situația acestor zece persoane. În consecință, în cele două case au avut loc percheziții. Victimele au fost eliberate în cadrul unei operațiuni comune a Poliției Naționale și a Gărzii Civile .
Pedeapsa prevedea și o descalificare specială pe o anumită perioadă a celor patru condamnați în aceste afaceri de familie în Spania, pentru orice profesie, meserie sau activități care presupuneau contact regulat și direct cu minori . Dar Curtea a înlăturat și această interdicție.
Citește și: Noul salariu minim în Spania a fost aprobat astăzi de Guvern
Sursa: diariodesevilla, ZiarulRomanesc.es